12 STUNDEN DRESDEN

av Gina Tandberg

DSC_0528 DSC_0531 DSC_0537 DSC_0539 DSC_0549 DSC_0556 DSC_0561 DSC_0571 DSC_0576 DSC_0588 DSC_0593 DSC_0595 DSC_0599 DSC_0604 DSC_0608 DSC_0611 DSC_0624DSC_0614 DSC_0619  DSC_0632 DSC_0634 DSC_0637 DSC_0645 DSC_0647 DSC_0649 DSC_0656 DSC_0672  DSC_0680DSC_0679

Ordentlige eventyr starter før sola går opp. Vi syklet i halvmørket og satte oss på toget østover for å oppdage Dresden. Vi gikk og gikk, så på fine bygninger og japanske turister, beundret pærene til van Gogh og danserinnene til Degas, hadde lunsjpause på benken med termos, var på ysteri, drakk byens beste kaffe, spiste en hel masse mat, vindus-shoppet, dessuten havnet vi tilfeldigvis borti en forlatt togstasjon å utforske (om enn bare fra utsiden denne gangen) og drakk øl mens vi ventet på toget. Vi ramlet inn i leiligheten klokken ett om natten, slitne i beina og i hodet.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­_____________________________________________________________________________________________________

Real adventures start before the sun rises. We biked at dawn and got on the train eastbound to discover Dresden. We walked around, looked at beautiful buildings and Japanese tourists, admired van Gogh’s pears and the dancers of Degas, had a lunch break on a bench, went to a creamery, drank the best coffee in town, ate a whole lot, did some window shopping, and even found an abandoned train station to discover (if only from the outside this time) and drank beer while waiting for our train. We arrived home at one in the night, with weary legs and heads.

Reklamer